オンライン通訳 ピンチヒッター December 31, 2021 adminsj SJ Interpreting 通訳のピンチヒッター 同業者からピンチヒッターを頼まれることがあります。 通訳エージェント経由でなく、個人の通訳者が直でお客様と契約している場合、常に同じ通訳者が担当します …
Quote くまのプーさんの格言① June 1, 2021 adminsj SJ Interpreting 私は小さい頃からくまのプーさんが大好きで、イギリスのPooh Cornerまで行くほどでした。コロナが収束したらまた絶対に訪れたい場所の一つです。 くまのプーさんの本ではかわ …
シンガポールで通訳 サーキットブレーカー中にしていること May 13, 2020 adminsj SJ Interpreting シンガポールでは4月7日からサーキットブレーカー期間がスタートし、必要不可欠な外出を除き家にいる日が続いています。 通訳の仕事は基本ありません リモート通訳について学んだり、 …
